Inicio
¿Dónde estamos?
Quiénes somos
Autores
Autores AMV
Agencias
Editoriales
Catálogo
Noticias
Contacto
Aviso legal
 

Odysseus: le choc des temps
(Odysseus: Time Collision)












- First published in French


- Santa Maria, France
- 1987
- 387 pages


While on manoeuvres in the Mediterranean Sea, a European fleet is inexplicably transported through time into the past: the European allies find themselves in the midst of the Punic Wars between Romans and Carthaginians. What do they do? Should they take part in the wars or not? And if they do, what side should they take?  They finally decide to participate in the battle helping the Carthaginians. And their entry in the war will inevitably change history for ever. Two opposite universes face each other in epic battles, some of them rather amusing. And when the wars are over, will the world be again as we know it now?


Una flota europea de maniobras en el Mediterráneo es víctima de un fenómeno inexplicado, que la transporta al pasado. En plena Guerra Púnica entre Romanos y Cartagineses, los aliados europeos se verán confrontados a un enigma terrible: intevenir o no, y eventualmete a favor de qué bando. Optando por actuar en favor de los cartagineses, el curso de la historia ulteriorquedará cambiado. Épicos combates, algunos muy graciosos, opondrán dos universos opuestos.
¿El mundo contemporáneo será después el que conocemos ?